“他们就靠着这东西，顶着这样的天气，跟我们打仗……这些人，是真正了不起的战士。要是把这样的补给送到咱们队伍里，我敢保证，明天就得有大批战士丢掉装备要吵着回国。”

林译一言不发，只觉得眼眶一阵阵发烫，险些当场落泪。自民国二十年以来，同胞们便一直在极端艰苦的境遇里，抵御着外族的铁蹄。

他们的对手，无论武器装备还是后勤补给，都远胜自己。可一代又一代人，前赴后继地站出来，明知不敌，也从未少过那股亮剑的勇气。

只是这一次，他们要面对的，恐怕是前所未有的严峻考验。眼前这群人，曾击溃过小鬼子，也曾战胜过普鲁士，是当今世界最顶尖的战力。

林译狠狠掐了自己一把，强行压下翻涌的情绪，一遍遍告诫自己，绝不能露出半分破绽。

Ridgway将军站在雪地里，望着那些倒在血泊中的僵硬躯体，沉默了许久。

寒风卷起雪沫，轻轻覆盖在那些再也不会醒来的战士身上。远处传来零星的枪炮声，像是在为这场不对等的较量做着注脚。

终于，他转过身，打破了沉默：“林，我们回去吧。我已经敲定计划了。”他的声音恢复了那种成竹在胸的笃定，方才那一瞬间的震撼似乎已被他收进心底某个角落。

“回指挥所咱俩商量一下，之后就把作战计划交给各作战部队。”他迈步走向直升机，脚步坚定有力，“接下来，该我们给这些泥腿子上一课了。”

林译一言不发，跟在他身后。Ridgway登上直升机，回头看了一眼那片雪原，嘴角浮起一丝复杂的笑意：“他们已经干得不错了。不过……”

他顿了顿，坐进舱内，“诡计是战胜不了绝对实力的。起初他们可以占些便宜，已经很值得骄傲了。”